Définition
- Langue familière : utilisée entre proches, langage relâché, parfois argotique.
- Langue courante : adapté à la vie de tous les jours, à l’école, langage standard.
- Langue soutenue : réservée à des contextes officiels, à l’écrit, à la littérature, vocabulaire recherché et phrases complexes.
Exemples
- Familière : « bouffer », « se planter », « boulot »
- Courante : « manger », « se tromper », « travail »
- Soutenue : « se restaurer », « commettre une erreur », « profession »
Pourquoi les distinguer ?
- Respecter le contexte et l’interlocuteur
- S’exprimer avec justesse selon la situation
- Enrichir ses compétences langagières
Conseil : Il faut savoir passer d’un niveau à l’autre selon le contexte pour être parfaitement compris et respecté.
